Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

he was inclined to be moody

  • 1 inclined

    tr[ɪn'klaɪnd]
    1 (disposed, encouraged) dispuesto,-a (to, a)
    2 (tending to) propenso,-a
    he's musically inclined tiene aptitud para la música, se le da muy bien la música
    4 (sloping) inclinado,-a
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    if you feel so inclined si quieres, si Vd quiere
    inclined [ɪn'klaɪnd] adj
    1) sloping: inclinado
    2) prone: prono, dispuesto, dado
    adj.
    inclinado, -a adj.
    propenso, -a adj.
    ɪn'klaɪnd

    inclined to + INF: I'm inclined to agree yo me inclino a pensar lo mismo; she's inclined to be irritable in the morning tiende a estar de mal humor por la mañana; to be artistically inclined tener* inclinaciones artísticas; anyone who feels so inclined can... — cualquier persona que así lo desee, puede...

    [ɪn'klaɪnd]
    ADJ
    1) (=tilted) inclinado
    2) (=apt)

    to be inclined to do sth — tener tendencia a hacer algo, tender a hacer algo

    he was inclined to be moodytenía tendencia or tendía a sufrir cambios de humor, era propenso a los cambios de humor

    3) (=disposed)

    to be inclined to do sth: I'm inclined to believe you — estoy dispuesto a creerte

    I'm inclined to think that... — me inclino a pensar que...

    to be academically inclined — estar dotado para los estudios

    to be artistically inclined — tener inclinaciones artísticas

    I didn't feel at all inclined to go out — no me apetecía nada salir, no tenía ninguna gana de salir

    if you feel so inclined — si te apetece; (more formal) si así lo deseas

    to be musically inclined — tener inclinación por or hacia la música

    Florence is full of art galleries, if you are that way inclined — Florencia está llena de museos, si eso es lo que te interesa

    I'm inclined toward the latter explanation — me inclino por la última explicación

    to be favourably inclined toward sth/sb — ver algo/a algn con buenos ojos

    * * *
    [ɪn'klaɪnd]

    inclined to + INF: I'm inclined to agree yo me inclino a pensar lo mismo; she's inclined to be irritable in the morning tiende a estar de mal humor por la mañana; to be artistically inclined tener* inclinaciones artísticas; anyone who feels so inclined can... — cualquier persona que así lo desee, puede...

    English-spanish dictionary > inclined

  • 2 irritable

    adj.
    irritable.
    Ser colérico Be quick-tempered (different from Be angry=Estar colérico.)
    * * *
    1 irritable
    * * *
    * * *
    adjetivo irritable
    * * *
    = tetchy [tetchier -comp., tetchiest -sup.], irritable, cranky [crankier -comp., crankiest -sup.], irascible, crabby [crabbier -comp., crabbiest, -sup.], waspish, testy [testier -comp., testiest -sup.].
    Ex. CC uses this device in Literature, where authors are specified by their date of birth (though Ranganathan has a rather tetchy note about the difficulty of establishing this in some cases).
    Ex. Many librarians worry that the public, collective image of librarians is associated with the crone -- an older, single woman who is irritable and protective of her domain.
    Ex. For example, you already know that living in a windowless room will make you cranky and out of sorts.
    Ex. He was a rag-and-bone man living with his irascible father in a junkyard with only their horse for company.
    Ex. The normally perky and intrepid Cristina is flat out crabby these days.
    Ex. But as you read this sentence, you cannot fail to hear his voice, cosy, waspish, inimitable.
    Ex. We're assailed by doubts, mortified by our own shortcomings, surrounded by freaks, testy over silly details.
    * * *
    adjetivo irritable
    * * *
    = tetchy [tetchier -comp., tetchiest -sup.], irritable, cranky [crankier -comp., crankiest -sup.], irascible, crabby [crabbier -comp., crabbiest, -sup.], waspish, testy [testier -comp., testiest -sup.].

    Ex: CC uses this device in Literature, where authors are specified by their date of birth (though Ranganathan has a rather tetchy note about the difficulty of establishing this in some cases).

    Ex: Many librarians worry that the public, collective image of librarians is associated with the crone -- an older, single woman who is irritable and protective of her domain.
    Ex: For example, you already know that living in a windowless room will make you cranky and out of sorts.
    Ex: He was a rag-and-bone man living with his irascible father in a junkyard with only their horse for company.
    Ex: The normally perky and intrepid Cristina is flat out crabby these days.
    Ex: But as you read this sentence, you cannot fail to hear his voice, cosy, waspish, inimitable.
    Ex: We're assailed by doubts, mortified by our own shortcomings, surrounded by freaks, testy over silly details.

    * * *
    irritable
    * * *

    irritable adjetivo
    irritable
    ' irritable' also found in these entries:
    Spanish:
    irascible
    - enojadizo
    - enojón
    English:
    cantankerous
    - impatient
    - irritable
    - prickly
    - snappy
    - inclined
    - moody
    * * *
    irritable
    * * *
    adj irritable
    * * *
    : irritable

    Spanish-English dictionary > irritable

  • 3 irritable

    adjective (easily annoyed: He was in an irritable mood.) irritable

    irritable adjetivo irritable ' irritable' also found in these entries: Spanish: irascible - enojadizo - enojón English: cantankerous - impatient - irritable - prickly - snappy - inclined - moody
    tr['ɪrɪtəbəl]
    1 irritable, de mal humor
    irritable ['ɪrət̬əbəl] adj
    : irritable, colérico
    adj.
    cojijoso, -a adj.
    enfadadizo, -a adj.
    enojadizo, -a adj.
    irritable adj.
    nervioso, -a adj.
    regañón, -ona adj.
    n.
    cascarrabias s.m.
    'ɪrətəbəl, 'ɪrɪtəbəl
    1) ( bad-tempered) <person/mood> irritable, quisquilloso; < reply> irritado
    2) ( sensitive) <skin/scalp> sensible
    ['ɪrɪtǝbl]
    1. ADJ
    1) (=easily annoyed) [person] irritable; [temperament] irascible, colérico

    to get or become irritable — irritarse

    2) (=sensitive) [skin] sensible
    2.
    CPD

    irritable bowel syndrome Nsíndrome m de colon irritable

    * * *
    ['ɪrətəbəl, 'ɪrɪtəbəl]
    1) ( bad-tempered) <person/mood> irritable, quisquilloso; < reply> irritado
    2) ( sensitive) <skin/scalp> sensible

    English-spanish dictionary > irritable

См. также в других словарях:

  • inclined — in|clined [ ın klaınd ] adjective * 1. ) never before noun feeling that you want to do something: inclined to do something: Karen didn t feel inclined to help. if someone is so inclined (=if someone wants to do something): A full fitness suite is …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Acoustically Inclined — was a band founded in 1988 in Winnipeg, Manitoba, Canada.The band established themselves on the Folk, Pop, and Acid Jazz scenes. The group toured Canada and parts of the U.S., appearing at festivals, lounges and pubs to audiences which would… …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Trent Affair — James Murray Mason (1798–1871). John Sli …   Wikipedia

  • Nocturnals — Cover art for Nocturnals: Black Planet Created by Dan Brereton Publication information Publisher Bravura ( …   Wikipedia

  • Book of Revelation — For other uses, see Book of Revelation (disambiguation). Books of the New Testament …   Wikipedia

  • Adam Lindsay Gordon — (19 October 1833 – 24 June 1870) was an Australian poet, jockey and politician.Early lifeGordon was born at Fayal in the Azores, son of Captain Adam Durnford Gordon, had married his first cousin, Harriet Gordon, and both were descended from Adam… …   Wikipedia

  • GORDON, Adam Lindsay (1833-1870) — poet was born at Fayal in the Azores on 19 October 1833. His father, Captain Adam Durnford Gordon, had married his first cousin, Harriet Gordon, and both were descended from Adam of Gordon of the ballad, and were connected with other… …   Dictionary of Australian Biography

  • Ockham’s world and future — Arthur Gibson PHILOSOPHICAL BIOGRAPHY Ockham was born in about 1285, certainly before 1290, probably in the village of Ockham, Surrey, near London. If his epitaph is accurate, he died on 10 April 1347. Yet Conrad of Megenberg, when writing to… …   History of philosophy

  • Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… …   Universalium

  • American literature — Introduction       the body of written works produced in the English language in the United States.       Like other national literatures, American literature was shaped by the history of the country that produced it. For almost a century and a… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»